Şarkı Sözü Ara
twitterRSS Facebook
Şarkı Sözlerini Sanatçıların Başharflerine Göre Listele0-9 A B C Ç DE F G H I İJ K L M N OÖ P R S Ş TU Ü V Y Z

Eminem Survival Şarkı Çevirisi

Eminem Survival Şarkı Çevirisi ft. Skylar Grey

 

This is survival of the fittest

Bu en güçlü kişinin hayatta kalma mücadelesi

This is do or die

Bunu yaparsın veya ölürsün

Wasn`t ready to be a millionaire, I was ill-prepared

Bir milyoner olmaya hazır değildim, kötü hazırlanmıştım

I was prepared to be ill, though, the skill was there

Hasta olmaya hazırlanmıştım, bi yetenek olduğunu sanmıştım

In the beginning, it wasn`t `bout the ends

Başta, iş sonlarla ilgili değildi

It was `bout bustin` raps and standin` for somethin`

Rap yapmak ve bir şey için ayakta kalmakla ilgiliydi

Fuck an acronym

Akrostişi s*keyim

Quit the fuckin` act like you`re happy, I`m fuckin` back again

Sanki mutluymuşsun gibi davranmayı kes, ben geri döndüm

http://www.yenisarkisozu.net//sarki-27523-eminem-survival_sarki_cevirisi.html

With another anthem, why stop when it doesn`t have to end?

Başka bir marşla, bitmek zorunda olmayan bir şey neden dursun ki?

It ain`t over `til I say it`s over - enough when I say enough

Ben bitsin demeden bitmeyecek - yeter dediğimde yeter

Throw me to them wolves and close the gate up up

Beni kurtlara at ve geçişi kapat

I`m afraid of what`ll happen to them wolves

Ben kurtlara olacaklar için korkarım

When the thought of being thrown into an alligator pit, I salivated it

Bir timsaha çukuruna atılmış olduğumu sanırken, benim salyalarım aktı

Raise your hands up like it`s 12 noon

Saat gündüz 12`ymiş gibi ellerini havaya kaldır

Nah, homie, hold them bitches straight up

Hayır, dostum, sürtükleri yukarı çek

Wait until you dislocate a rotator cuff

Çarpıcı manşet çıkana kadar bekle

Came up rough, came to ruffle feathers

Şiddetten geldim, tüylerim kabardı

Nah, egos, I ain`t deflatin` `em

Hayır, egolar, onları durdurmayacağım

Last chance to make this whole stadium erupt

Bu stadyumu patlatmak için son şans

This is survival of the fittest

Bu en güçlü kişinin hayatta kalma mücadelesi

This is do or die

Bunu yaparsın veya ölürsün

This is the winner takes it all

Kazanan her şeyi alır

So take it all

Öyleyse her şeyi al

So get your ideas, stack your ammo

Fikir edin, şarjörünü doldur

But don`t come unless you come to battle, jump in the saddle

Savaşa gelmediğin sürece hiç gelme, eyerin üzerine atla

This is it, it`s what you eat, sleep, piss and shit

Budur, yediğin şey, uyuman, işeyip sıçman

Lift, breathe, your whole existence just consists of this

Hafifle, nefes al, bütün hayatın bundan ibaret

Refuse to quit, the fuse is lit, can`t diffuse the wick

Bitirmeyi reddet, sigortayı yak, fitili dağıtma

If I don`t do this music shit I lose my shit

Eğer bu müziği yapmazsam lanet olsun, bokumu kaybettim

Ain`t got shit to lose, yenisarkisozu.net it`s the moment of truth

Kaybedecek bi bokum olmayacak, bu gerçekliğin zamanı

It`s all I know how to do

Bunların hepsi nasıl yapacağımı bildiğim şeyler

As soon as I get thrown in the booth, I spit

Kısa sürede kulübeye atılırım, tükürürüm

But my respect is overdue

Ama saygım gecikti

I`m showin` you the flow no one used

Sana kimsenin kullanmadığı akışı gösteriyorum

I don`t own no diploma for school, I quit!

Okul diplomam yok, ben bırakıyorum!

So there`s nothing for me to fall back on, I know no other traits

Bu yüzden yeniden düşmem için bi sebep yok, başka özellik bilmiyorum

So you`d better trade your fuckin` mics in for some tool-box-es

Bu yüzden lanet mikrofonlarını, alet çantalarıyla takas et

Cause you`ll never take my pride from me

Çünkü asla gururumu benden alamayacaksın

It’ll have to be pried from me

Bu tarafımca izlenecek

So pull out your pliers and your screwdrivers

Bu yüzden pense ve tornavidalarını çek

This is survival of the fittest

Bu en güçlü kişinin hayatta kalma mücadelesi

This is do or die

Bunu yaparsın veya ölürsün

This is the winner takes it all

Kazanan her şeyi alır

So take it all

Öyleyse her şeyi al

So take it all

Öyleyse her şeyi al

15 Ağustos , 2013
594 kez görüntülendi

Kısa Kısa Haberler...


2014-2015 Sezonu Spor Toto Süper Lig fikstür çekimi gerçekleştirildi.

4 büyüklerin kendi aralarında oynayacağı maçların haftaları ise şöyle:

2. Hafta: Trabzonspor-Fenerbahçe

6. Hafta: Galatasaray-Fenerbahçe

8. Hafta: Beşiktaş-Fenerbahçe

10. Hafta: Galatasaray-Trabzonspor

12. Hafta: Beşiktaş-Trabzonspor

16. Hafta: Beşiktaş-Galatasaray


`Düzensiz spor, hastalık riskini artırıyor`: Düzensiz spor faaliyetlerinin kemik hastalıkları riskini arttırdığını belirteren Ortopedist Doç. Dr. Murat Bülbül, "Spor aktivitelerinin yanlış veya dikkatsizce yapılması sağlık değil, yeni hastalıklar getirir" dedi.

 

Hafıza için iyi uyku şart: Yeterli uyuyanlar toksinleri daha rahat atıyor ve hafızaları daha iyi çalışıyor.

 

Güzelleşeyim derken kör olmayın! Bazı kozmetik ürünlerin göz sağlığını olumsuz etkilediğini belirten Op. Dr. Özer Kavalcıoğlu, makyaj malzemelerinin; alerjiden göz enfeksiyonuna ve hatta körlüğe dahi yol açabildiğini söyledi.

 

Türk sinemasına yatırım yapan kazandı: 52 yerli filmin gösterime girdiği 2014 yılının ilk 6 ayında, gösterimdeki yerli filmleri 20 milyondan fazla kişi izledi. Türk sinema sektörünün yerli filmlerden elde ettiği gelir 200 milyar lirayı aştı.

 

Yurtdışından telefon getirenlere güzel haber: Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Elvan, yurtdışından yolcu beraberinde getirilen telefonların kayıt yaptırmadan kullanma süresini 60 güne çıkardıklarını söyledi.


Türkiye’nin hızını, ‘dil’ kesiyor:

Sağlık turizminde yıldızı parlayan ülkeler arasında yer alan Türkiye’nin bu alandaki 2023 hedefi 20 milyar dolar döviz girdisi. Ülkemizin bu kulvarda daha fazla ilerlemesinin önündeki en önemli engellerden biri ise sağlık çalışanlarındaki yabancı dil sorunu.

 

İşsizlik en çok Batman`da, en az Karaman`da:

TÜİK, il bazında işsizlik oranlarını açıkladı. İşsizlik oranı en yüksek il yüzde 23,4 ile Batman; işsizliğin en düşük olduğu il ise yüzde 4,2 ile Karaman oldu.

  

Şekerli ve gazlı içeceklerde kanser riski:

Kanada kaynaklı araştırma, şekerli ve gazlı içecek tüketiminin meme hücrelerinin sayısını, dolayısıyla meme kanseri riskini arttırdığını gösterdi.

 

`Nişan bozulursa hediyeler geri verilmeli`: Yargıtay, düğün hazırlığı yaparken ayrılan çift için "Ayakkabı gibi eskiyen eşyalar ve nişan yüzüğü hariç tüm hediyeler iade edilmeli`` kararını verdi.

 

Çelik zırhtan kuvvetli: Örümcek ağı

Araştırmalar, bilinen en sağlam doğal fiber olan örümcek ağının çelikten daha güçlü olduğunu ortaya koyuyor. Amaç askeri zırh yapımı ve gündemde ipek böceklerinden örümcek ağı elde edilmesi var.

 

Uykuda dil öğrenmek mümkün:

İsviçre`de bir grup biliminsanı, uyku sırasında yabancı dilde bir şeyler dinlemenin öğrenmeyi hızlandırdığı sonucuna ulaştı.

 

`40`ından sonra doğuranlar çok yaşıyor`:

Amerikalı bilim insanları, 33 yaşından sonra son bebeğini doğuran kadınların ömrünün daha uzun olduğunu belirledi. Araştırmacılara göre, 40 yaşından sonra doğuranların 100 yaşını görme ihtimali 4 kat fazla.

 

ABD`li bilim insanları, günde 6 bin adım atanlarda diz kireçlenmesi, 7 bin adım atanlarda ise eklem hastalığı riskinin azalttığını belirtti.

 

Türkiye`deki internet kullanıcıları, son 6 ayda arama motoru Google`da en çok "Facebook", ``Youtube", "Google", "sahibinden", "e okul", "face", "hotmail", "haber", "mynet" ve "milliyet" kelimelerini aradı.

Contact | Terms of Use | DMCA Policy © 2010-2014 yenisarkisozu.net - Sitemap -
şarkı sözleri
web tasarım & web yazılım
Toplist